Мотор у автобуса так р-р-рычит:
«Р-р-р-рычит, рр-р-рычит»,
Мотор у автобуса так р-р-рычит
Целый день-деньской.
(Рычите, как мотор и притворитесь, что ваш указательный палец заправляет бензином автобус)
Люди в автобусе встают и садятся,
Встают и садятся, встают и садятся,
Люди в автобусе встают и садятся
Целый день-деньской.
(Притворитесь, что встаёте и садитесь)
Монеты в автобусе: «Дзинь-дзинь-дзинь,
Дзинь-дзинь-дзинь, дзинь-дзинь-дзинь»,
Монеты в автобусе так звенят
Целый день-деньской.
(Притворитесь, что кладете деньги в кассу)
Малышка в автобусе: «Уа-уа-уа,
Уа-уа-уа, уа-уа-уа»,
Малышка в автобусе плачет так
Целый день-деньской.
(Трите глаза руками, как будто плачете)
А люди ему: «Тише-тише-тише,
Тише-тише-тише, тише-тише-тише»,
Люди говорят: «Тише-тише-тише»,
Целый день-деньской.
(Поднесите указательный палец ко рту: «Шшш. «)
Колёса на Школьном Автобусе | 30 минут | CoComelon на русском — Детские песенки | Мультики для детей
А мама ему: «Я люблю тебя,
Я люблю тебя, я люблю тебя»,
Папа говорит: «Я тебя люблю»
Целый день-деньской.
(Покажите на себя на «я», правую руку поднесите к сердцу на «люблю», а на «тебя» другой рукой покажите на ребёнка)
The wheels on the bus go round and round
Round and round, round and round
The wheels on the bus go round and round
All through the town.
(Roll hands over each other)
The wipers on the bus go «Swish, swish, swish,
Swish, swish, swish, swish, swish, swish»
The wipers on the bus go «Swish, swish, swish»
All through the town/All day long.
(Put arms together in front of you and ‘swish’ like windshield wipers)
The door on the bus goes open and shut
Open and shut, open and shut
The door on the bus goes open and shut
All through the town/All day long.
(Cover eyes with hands on ‘shut’ and uncover them on ‘open’)
The horn on the bus goes «Beep, beep, beep
Beep, beep, beep, beep, beep, beep»
The horn on the bus goes «Beep, beep, beep»
All through the town/All day long.
(Pretend to honk horn)
The gas on the bus goes «Glug, glug, glug
Glug, glug, glug, glug, glug, glug»
The gas on the bus goes «Glug, glug, glug»
All through the town/All day long.
(Pretend to fill tank using pointer finger as gas nozzle)
The money on the bus goes «Clink, clink, clink,
Clink, clink, clink, clink, clink, clink»
The money on the bus goes «Clink, clink, clink»
All through the town.
(Pretend to put money in cash box on bus)
The baby on the bus says, «Wah, wah, wah!
Wah, wah, wah, wah, wah, wah!»
The baby on the bus says, «Wah, wah, wah!»
All through the town/All day long.
Колёса Автобуса | 30 минут | Сборник | CoComelon на русском — Детские песенки | Мультики для детей
(Fisted hands in front of eyesand rub them like baby crying)
The people on the bus say, «Shh, shh, shh,
Shh, shh, shh, shh, shh, shh»
The people on the bus say, «Shh, shh, shh»
All through the town.
(Put pointer finger to mouth to ‘shhh’)
The mommy on the bus says, «I love you,
I love you, I love you»
The daddy on the bus says, «I love you, too»
All through the town/All day long.
(Point to self on ‘I’,right hand over heart on ‘love’, andpoint to other on ‘you’)
Источник: wikitranslate.org
Мультфильм «Колеса у автобуса крутятся» (2014) — отзывы
Доброго времени суток, дорогие друзья. Мультфильм под названием Колеса у автобуса крутятся я смотрел не один раз. Есть он на английском языке, причем в разном исполнении — графика, отличаются некоторые действия. Но все они узнаваема.
149162
Египет, Хургада
Русскоязычная версия английского мультика
Достоинства:
Развивающий
Недостатки:
Особых нет
Мультфильм «Колеса у автобуса крутятся» — это, можно сказать, русскоязычная версия англоязычного мультфильма «The wheels on the bus» . Музыкальное сопровождение такое же, идея та же, но только в качестве героев в русскоязычном мультике взяли.
742835
Россия, Железногорск
Музыкально! Позитивно и эмоционально!
Достоинства:
красочный, добрый, музыкальный, позитивный
Недостатки:
не обнаружила
Мультфильм «Колёса у автобуса крутятся» имеет два варианта- на русском языке и на английском. Я так поняла, что мультфильм предназначен изучения игровой, музыкальной форме англияского языка. Я посмотрела на русском языке. Очень понравился живой автобус.
668746
Россия, Ростов-на-Дону
Если ты говоришь с человеком на его родном языке, ты говоришь с его сердцем.
Достоинства:
Весь мультфильм.
Недостатки:
Это короткометражный мультипликационный фильм для самых маленьких зрителей. Мультик длится чуть больше двух минут. Это музыкальный вариант обучения малышей английскому языку в виде весёлой и очень позитивной песенки. Графика в мультике яркая, насыщенная, о очень.
722316
Россия, Воронеж
для маленьких деток отличный вариант.
Достоинства:
познавательный, много интересный понятий, добрый
Недостатки:
Когда у меня ребенок был еще совсем маленьким, то я постоянно его отвлекала различными яркими мультиками чтобы он не плакал. Причем включала телевизор на пять минут и уже ребенок был полностью спокоен. И старалась подбирать.
138892
Хороший.
Достоинства:
Музыкальный и динамичный.
Недостатки:
Не обнаружено.
Доброго времени суток! У короткометражного мультфильма под названием «Колеса у автобуса крутятся» имеется два варианта на английском языке и на русском языке. Посмотреть Вы его сможете на канале YouTube. Предназначен он для самых маленьких ребят.
31221
Россия, Музыкальная планета
Колеса у автобуса крутятся.
Достоинства:
Красивый, весёлый, познавательный.
Недостатки:
Добрый день. Всем хорошего настроения. Мы опять приболели и теперь пытаемся сидеть на месте, в этом как всегда помогают добрые мультфильмы. Веселая песенка про автобус. Мультфильм подойдёт для самых маленьких детей, потому что слова примитивные.
234793
Россия, Краснодар
Приятная песенка
Достоинства:
Приятная песенка, хорошая мелодия
Недостатки:
Здравствуйте. Мой отзыв о мультфильме «Колеса у автобуса крутятся» (2014). Мультик представляет собой своеобразный музыкальный клип. Песенка, которая в нем поется, является переводом английской потешки «The Wheels on the Bus». Мне перевод очень понравился, получилась.
131711
Россия, Тагил
Беда с этими колесами
Достоинства:
Недостатки:
Анимация, сюжет
На Ютубе просто множество мультфильмов и мультсериалов, в которых звучит песня «Колеса у автобуса крутятся» или «Братец-пальчик, где же ты?». В том числе и в этом мультфильме. Графика у него весьма посредственная, хоть и яркая.
595418
Россия, Москва
отличная песенка для самых маленьких
Достоинства:
сюжет, песенка
Недостатки:
Всем доброго времени суток! Сегодня хочу поделиться обзором об очередном мультфильме, на этот раз это «Колеса у автобуса крутятся», выпущенном в 2014 году. Это коротенький мультфильм — песенка, рассказывающий о деталях автобуса, для чего нужны.
3287
замечательный поучительный мультик.
Достоинства:
поучительный, красочный.
Недостатки:
не показывают по телевизору
Об этом мультике я узнала совершенно случайно. Дочка пришла из детского садика и целый вечер напевала песенку. А потом попросила включить ей эту песенку в интернете. Вот так мы и нашли этот мультик. В мультике.
142012
Россия, Элиста
Легкая песенка из мультика надолго остается в памяти))
Достоинства:
запоминается легко!
Недостатки:
потом долго в голове сидит)
Доброго времени суток, уважаемые читатели сайта! Если ваш малыш любит музыкальные мультики, любит и запоминает веселые песенки, то этот мультик вам и ребенку очень понравится! Мультфильм очень яркий, много симпатичных животных, слова часто повторяются и.
27461
Хороший мультик для маленьких
Достоинства:
Яркий, музыкальный, динамичный
Недостатки:
Напишу и я несколько слов об этом коротком забавном мультике. Времена, когда мы им «болели» прошли, но песенка крутится у меня в голове до сих пор)). Это краткая версия полного варианта мультфильма, в оригинале на.
220
Украина, Харьков
Интересный, развивающий мультфильм
Достоинства:
Яркая графика, весёлая песенка
Недостатки:
Не обнаружено
Это наш первый мульфильм, которые мы с большим интересом смотрели! «Колеса у автобуса крутятся» является англоязычной версией The wheels on the bus. На протяжении всего мультика звучит веселая песенка под движущейся автобус. В автобусе едут.
90359
Россия, Волгоград
Отличный развивающий мультфильм для малышей.
Достоинства:
Весёлый, музыкальный, яркий.
Недостатки:
Добрый день, дорогие друзья! Очень часто нас с супругом посещают наши любимые внуки, и тут встаёт вопрос о культурной программе. Внучка обожает смотреть различные мультфильмы по интернету, и в зависимости от настроения подыскивает себе мультики.
65131
Россия, Губерния
Хороший познавательный мультфильм для маленьких деток
Достоинства:
сюжет, познавательный, графика, музыка
Недостатки:
Я уже не один раз писала в отзывах на мультфильмы, что признаю в мультипликации только то, что для детей несёт какой- то смысл, идею и обязательно добро и позетив. Например, Мой отзыв «Мультфильм «Путешествие с.
46680
Россия, Красноярск
Наверное, этот мультик не нравится только нам с дочкой
Достоинства:
Музыкальный
Недостатки:
Песни не нравятся и рисовка персонажей
Доча в последнее время проявляет пламенную любовь к различному транспорту и мультики предпочитает смотреть соответствующей тематики. В очередной поиск чего-то нового и «машинного» наткнулась на мультфильм «Колеса у автобуса крутятся». Он музыкальный, яркий, но дочка.
87590
Россия, Москва
учим язык
Достоинства:
графика, сюжет, история
Недостатки:
Доброго времени суток, уважаемые читатели сайта Отзовик. Я с самого детства учу английский язык вместе со своими детьми, чтобы потом им было легче заниматься им в школе, да и вообще не представляю, как можно сейчас.
21715
Украина, Харьков
Лучшая версия на английском
Достоинства:
Недостатки:
Приветствую читателей отзовика! Мой сын изучает английский. Я решила описать эту вариацию английской песни The wheels on the bus. Прошлая версия мне не очень понравилась. Прочитать, почему, можно в отзыве.
Первый плюс мультика — графика.
322
Россия, Самара
Обучающий.
Достоинства:
Забавная песенка.
Недостатки:
Посмотрела со своими детьми Мультфильм «Колеса у автобуса крутятся», детям понравился, сын пустился в пляс, а дочка внимательно смотрела и подпевала. Мультфильм очень красочный, графика приличная, но без особенностей. На этом мультике легко обучать деток.
Источник: otzovik.com
Колеса у автобуса крутятся Детская песенка
А дворники в автобусе все свистят, все свистят, все свистят.
А дворники в автобусе всё свистят, всю дорогу.
Автобус наш сигналит би-би-би, би-би-би, би-би-би.
Автобус наш сигналит би-би-би, всю дорогу!
А люди все в автобусе вверх и вниз, вверх и вниз, вверх и вниз.
А люди все в автобусе вверх и вниз, всю дорогу!
Колеса у автобуса крутятся, крутятся, крутятся.
Колеса у автобуса крутятся, всю дорогу.
☺️ Творчество и радость на канале Эль Ниньо ТВ. А также игрушки и веселые видео для детей: Щенячий патруль, hot wheels, трансформеры — десептиконы и бамблби, плейдо, машинки хотвилс, черепашки ниндзя, супергерои, бластеры нёрф, приключения конструктора плеймобил, обзоры, распаковка и всегда новые веселые видео истории. Веселись вместе с нами!
Источник: dzen.ru